CNC-Präzisions-Lang- und Kurzdrehzentrum
Mit 10 gesteuerten Achsen und FANUC CNC-Steuerung • Stangendurchlass von Ø 3 mm bis max. Ø 20 mm • 3 unabhängig programmierbare Werkzeugträger durch 3-Kanal-Steuerung • Programmiersystem zur dezentralen Verwendung am PC • Revolver mit 12 angetriebenen Stationen • max. Werkzeuganzahl gesamt 35 Stück • Modell mit Doppelspindelstruktur für höhere Schnittkräfte an der Führungsbuchse und kürzere Reststücke

"Durch den einfachen Ausbau der Führungsbuchse lässt sich die Tsugami HS20 auch als Kurzdreher einsetzen."

Hochleistungsdrehzentrum
mit 1 Revolver + 2 Linearschlitten + 2 Y-Achsen und Gegenspindel.
Für schnelle Komplettbearbeitung in bis zu 10 Achsen und drei Kanälen gesteuert.

Die Tsugami BH20Z ist eine Kombination aus Revolver- und Linearmaschine. Das Modell kombiniert die Produktivitätsvorteile eines traditionellen Langdrehers mit der Flexibilität und Leistungsfähigkeit eines Kurzdrehers mit Revolver. Sie ist mit einer Fanuc 31i-A 3-Kanalsteuerung und einer zweiachsigen Gegenspindel ausgestattet. Durch den einfachen Ausbau der direkt angetriebenen Führungsbuchse, lässt sich die Tsugami BH20Z auch als reiner Kurzdreher einsetzen. Die direkt angetriebene Führungsbuchse ermöglicht eine Spindeldrehzahl von bis 12.000 U/min. Der Verfahrweg ohne Nachgreifen beläuft sich auf 170 mm. Beim Einsatz der mitlaufenden Führungsbuchse ist auch die Verarbeitung von Mehrkant-Stangenmaterial möglich.

• Lang- oder Kurzdrehen abhängig vom Werkstück
• 12 Stationen Werkzeugrevolver mit geräuscharmen Einzelantrieb
• Drastische Verkürzung der Durchlaufzeiten durch 3-Kanalsteuerung
• Komplexe, gratfreie Werkstücke von der Stange
• bis zu 35 Werkzeuge im Einsatz
• Dezentrales Programmiersystem zur Verwendung am PC (Option)
• Überlappende Rückseitenbearbeitung mit der Gegenspindel
• Implantate können mittels des Wirbelkopf's gefertigt werden

 

Doppelspindel-Langdrehzentrum
Mit FANUC CNC-Steuerung und in 7 Achsen gesteuert • Stangendurchlaß bis max. Ø 20 mm • Gesamtzahl der Werkzeuge bis zu 21 Stück • Spindeldrehzahl bis max. 12.000 U/min • Haupt- und Gegenspindel • Automatisches Programmiersystem für die BO-Serie zur dezentralen Verwendung am PC.

"Das Modell Tsugami BO 205E lässt sich durch den einfachen Ausbau der Führungsbuchse auch als Kurzdrehmaschine einsetzen."

Die beste Modellauswahl für Ihre Anforderungen
Eine große Auswahl von Maschinentypen und Spezifikationen, um den Anforderungen für Ihre Anwendungen zu genügen. Die Tsugami BO205 gibt es in drei Austattungsvarianten BO 203E (einfachste Ausstattung), BO 204E (erweiterte Ausstattung) und BO-205E (höchste Ausstattung). Sie unterscheiden sich durch die Anzahl der Werkzeuge, die Anordnung der Werkzeuge, mit oder ohne Gegenspindel, in der unabhängigen Rückseitenbearbeitung und die Anzahl der angetriebenen Werkzeuge die sowohl für die Haupt- und Gegenspindel vorhanden sind. Tsugami’s BO Serienmaschinen sind in 7 mm, 12 mm und 20 mm erhältlich. Die BO-Serie ist vielseitig und ist eine der meistverkauften Tsugami Modelle weltweit.

Die Tsugami BO 205E eignet sich für die flexible Bearbeitung hochpräziser Drehteile. Diese Maschine − mit insgesamt 5 angetriebenen Werkzeugen, 7 Achsensteuerung und C-Achse an Haupt- und Gegenspindel und unabhängiger Rückseite − ist das höchstausgestattete Modell der BO-Baureihe.

Weitere BO-Modelle:
BO 123E / BO 203E / BO 74E / BO 124E / BO 204E / BO 125E auf Anfrage.

 

CNC-Präzisions-Langdrehzentrum BO 385

Mit 7 gesteuerten Achsen und FANUC CNC-Steuerung − Stangendurchlass von 8 mm bis max. 38 mm − Programmiersystem zur dezentralen Verwendung am PC – Haupt- und Gegenspindel − max. Werkzeuganzahl gesamt 31 Stück − Modell mit Doppelspindelstruktur für höhere Schnittkräfte an der Führungsbuchse und kürzere Reststücke

Hochleistungsbearbeitung
Die Tsugami ist erhältlich als Langdrehmaschine und als Modell ohne Führungsbuchse. Bei der Tsugami BO385 handelt es sich um eine Maschine mit Führungsbuchse. Dank einer „Doppelspindel-Konstruktion“ kann eine Hochleistungsbearbeitung von Stangenmaterial bis 38 mm Ø bearbeitet werden. Ein unabhängiger Rückseitenschlitten ermöglicht eine drastische Reduzierung der Zykluszeit. Ein großzügiger Arbeitsraum erleichtert das Einrichten von Werkzeugen und sorgt für eine optimierte Späneabfuhr.

Die "Doppelspindel-Struktur"
Tsugami's einzigartige Doppelspindel-Struktur mit perfekt synchronisierter Führungsbuchse verbessert die Langdreh-Steifigkeit bei hoher Präzision.
Verwendung von Kühlmittelemulsion auf Wasserbasis möglich. Keine Brandgefahr bei hoher Schnittleistung. Weniger ölige Dämpfe. Kürzere Reststücklänge. 3-fache Vorschubgeschwindigkeit, 3-fache Effizienz.

 

Doppelspindel Lang- und Kurzdrehzentrum
Mit FANUC CNC-Steuerung und in 9 Achsen gesteuert • Stangendurchlaß bis max. Ø 07/12/20 mm • Gesamtzahl der Werkzeuge bis zu 21 Stück • Simultane 3-Achssteuerung, überlappende Simultanbearbeitung • Haupt- und Gegenspindel • Automatisches Programmiersystem für die BW-Serie zur dezentralen Verwendung am PC.

"Die Modellreihe BW von Tsugami lässt sich durch den einfachen Ausbau der Führungsbuchse auch als Kurzdrehmaschine einsetzen."

Zielgerichtet zu höherer Produktivität
Zwei unabhängige Werkzeugschlitten ermöglichen die simultane Schrupp- und Schlichtbearbeitung der Außenseite mit den Achsen X1 und X3. Die 3-Kanalsteuerung ermöglicht die hocheffiziente Bearbeitung von komplexen Werkstücken. Durch die 3-Kanalsteuerung entfallen für diesen Bearbeitungsprozess die Werkzeugwechselzeiten. Alles Faktoren, die die Zykluszeiten drastisch verringern. Tsugami’s BW Serienmaschinen sind in 7 mm(BW07), 12 mm(BW12) und 20 mm(BW20) erhältlich.

BW-Modelle:
BW 07-III / BW 12-III / BW 20-III

CNC-Doppelspindel Lang- und Kurzdrehzentrum
In 9-Achsen gesteuertes Langdrehzentrum und davon 5-Achsen simultan • FANUC CNC-Steuerung • Stangendurchlass bis max. Ø 20 mm • inkl. Schwenkbarer B-Achsen-Werkzeughalter für komplexe Konturen • Gesamtwerkzeuganzahl 35 Stück • Rückseitenschlitten mit Querbearbeitung • Spindelmotor und Spindelkühlung

"Das Modell Tsugami HS207 lässt sich durch den einfachen Ausbau der Führungsbuchse auch als Kurzdrehmaschine einsetzen."

Doppelspindel Lang- und Kurzdrehzentrum
Das Modell HS207 ist weltweit das einzige Lang- und Kurzdrehzentrum mit einer simultanen 5-Achssteuerung. Mit dieser kontinuierlichen Schwenkfunktion des B-Achsen-Werkzeughalter lassen sich hochkomplexe Konturen und Freiformen mühelos herstellen. Der B-Achsen-Werkzeughalter ermöglicht auch das Gewindewirbeln und Wälzfräsen (Verzahnen). Mit insgesamt 35 Werkzeugen, verfügt die HS207 über eine hohe Anzahl an Werkzeugen. Dank Y-Achsen-Funktion des rückseitigen Werkzeughalters lassen sich auch unabhängig auf der Rückseite komplexe Konturen bearbeiten. Durch Einspannen des Halters für Tieflochbohrer neben der Gegenspindel, wird das Tieflochbohren bis 100 mm ermöglicht. Es gibt kein Drehteil bis 20 mm Ø, dass sich nicht auf der HS207 fertigen lässt.

 

CNC-Doppelspindel-Langdreh- und Kurzdrehzentrum
In 8-Achsen gesteuertes Langdrehzentrum • FANUC CNC-Steuerung • Stangendurchlass bis max. Ø 20 mm • inkl. 2 angetriebenen B-Achsen-Halter (manuell einstellbar für Hauptspindel) • Gesamtwerkzeuganzahl 24 Stück • Rückseitenschlitten mit Querbearbeitung • Spindelmotor und Spindelkühlung

"Das Modell Tsugami HS20 lässt sich durch den einfachen Ausbau der Führungsbuchse auch als Kurzdrehmaschine einsetzen."

Doppelspindel-Langdrehzentrum
Das Modell HS20 von Tsugami besticht durch seine flexibel aufgebaute Plattform. Mit insgesamt 24 Werkzeugen, verfügt sie über eine hohe Anzahl von Werkzeugen. Der Komplett unabhängig programmierbare Rückseitenschlitten mit rotierenden Längs- und Querwerkzeugen und ein manuell verstellbarer B-Achsenhalter auf der Hauptspindel sorgen für schnellere Stückzeiten und das bearbeiten von komplexen Werkstücken. Der sehr geringe Wärmegang sorgt außerdem für höchste Präzision. Eine Fanuc 31i-A Zweikanalsteuerung verringert die Zykluszeit, da die Haupt- und Gegenspindel getrennt und simultan voneinander arbeiten können. Selbst die Werkzeuge lassen sich in wenigen Minuten einrichten.

Die HS-Abile-Software von Tsugami gehört zur Grundausstattung jeder HS-Maschine. Diese einzigartige CAD/CAM-Software unterstützt Sie bei der noch schnelleren Fertigung Ihrer Drehteile.

Komplett unabhängiger Rückseitenschlitten mit rotierenden Längs- und Querwerkzeugen
• B-Achsenhalter für Hauptspindel (im Winkel manuell einstellbar)
• Mehr Variabilität in der Werkzeugbestückung
• Flexible Anordnungsmöglichkeiten
• Mehr angetriebene Werkzeuge/winkeleinstellbarer Doppelspindelkopf
• Einfach- und Doppel Bohrhalter Option
• Rotierende Längswerkzeuge am Rückseitenschlitten
• Rotierende Querwerkzeuge am Rückseitenschlitten

Optimal dimensionierter Arbeitsraum
• Gekoppelter Linearschlitten X1 mit einem Verfahrweg von 142 mm (Flexible Bohr- und Stirnseiten-Werkzeuganordnung)
• Großer Abstand zwischen Haupt- und Gegenspindel (350 mm) ermöglicht Entladung langer Werkstücke
• Gute Zugänglichkeit beim Einrichten

Angetriebene Führungsbuchse für langen Spindelhub
• Entspricht einer Bearbeitungslänge von 220 mm

 

CNC-Doppelspindel-Kurzdrehzentrum
In 8-Achsen gesteuertes Kurzdrehzentrum mit 2 Linearschlitten • FANUC CNC-Steuerung • Stangendurchlass bis max. Ø 32 mm • inkl. 2 angetriebenen B-Achsen-Halter (manuell einstellbar für Hauptspindel) • Gesamtwerkzeuganzahl 31 Stück • Rückseitenschlitten mit Querbearbeitung • Spindelmotor und Spindelkühlung

Kurzdrehzentrum mit gegenüberliegenden Linearschlitten für komplexe Werkstücke
Das Modell HS32L von Tsugami besticht, aufgrund der Linearträger, durch ihre Schnelligkeit. Die HS-Maschinen verfügen über eine vielzahl angetriebener Werkzeuge, auch zur Querbearbeitung, für die Haupt- und Gegenspindel. Somit lassen sich komplexe Werkstücke mühelos und schnell bearbeiten. Der sehr geringe Wärmegang sorgt außerdem für höchste Präzision. Eine Fanuc 31i-A Zweikanalsteuerung verringert die Zykluszeit, da die Haupt- und Gegenspindel getrennt und simultan voneinander arbeiten können. Selbst die Werkzeuge lassen sich in wenigen Minuten einrichten.

"Die HS-Abile-Software von Tsugami gehört zur Grundausstattung jeder HS-Maschine. Diese einzigartige CAD/CAM-Software unterstützt Sie bei der noch schnelleren Fertigung Ihrer Drehteile."

Komplett unabhängiger Rückseitenschlitten mit rotierenden Längs- und Querwerkzeugen
• Mehr Variabilität in der Werkzeugbestückung
• Flexible Anordnungsmöglichkeiten
• Mehr angetriebene Werkzeuge/winkeleinstellbarer Doppelspindelkopf
• Einfach- und Doppel Bohrhalter Option
• Rotierende Längswerkzeuge am Rückseitenschlitten
• Rotierende Querwerkzeuge am Rückseitenschlitten
• Spindelmotor und Spindelkühlung

Optimal dimensionierter Arbeitsraum
• Gekoppelter Linearschlitten X1 mit einem Verfahrweg von 142 mm (Flexible Bohr- und Stirnseiten-Werkzeuganordnung)
• Großer Abstand zwischen Haupt- und Gegenspindel (350 mm) ermöglicht Entladung langer Werkstücke
• Gute Zugänglichkeit beim Einrichten

 

Doppelspindel-Drehzentrum M-42SD
Doppelspindel-Drehzentrum mit 5 Achsen und Fanuc CNC-Steuerung – für Futterteile oder in Verbindung mit einem Stangenlademagazin – 1 Revolver mit 12 Stationen davon sind 6 Stück angetrieben – Tsugami Werkzeugsystem – max. Stangendurchlass 42 mm

Das Modell M 42 SD ist von den Aufstellmaßen ein sehr kompaktes Drehzentrum für die Komplettbearbeitung ihrer Drehteile. Sie verfügt über eine Abgreifspindel und ist in Verbindung mit den angetriebenen Werkzeugen durchaus eine Alternative für komplexere Bearbeitungen.

"Die Maschine verfügt über ölgekühlte Motorspindeln, die sehr kräftig ausgelegt sind."

"Sie ist sehr kompakt gebaut und verfügt trotzdem über eine enorme Stabilität."

Doppelspindel-Drehzentrum mit 6 Achsen und Fanuc CNC-Steuerung – für Futterteile oder in Verbindung mit einem Stangenlademagazin – 1 Revolver mit 12 angetriebenen Stationen – Tsugami Werkzeugsystem – Revolver mit Y-Achse – max. Stangendurchlass 51 mm

Das Modell M-50 SY ist ein universell einsetzbares Drehzentrum. Das Lieferprogramm umfasst flexibelste Werkzeughalterlösungen, so dass sie ihre Rüstkosten dramatisch reduzieren können. Außerdem können auf der Maschine äußerste Fertigungstoleranzen realisiert werden.

"Die M50SY verfügt über ölgekühlte Motorspindeln, die sehr kräftig ausgelegt sind."

"Der Revolver kann aufgrund der breiten Bauweise doppelt mit Haltern belegt werden. Auch bei den angetriebenen Werkzeugen gibt es eine große Auswahl an Doppelhaltern, die dann mit Hilfe der Y-Achse verfahren werden."

"Das Kühlmittel kann temperiert werden, so dass die Wärmegangproblematik nahezu keine Rolle mehr spielt. Die Maschine ist so in der Lage ihre äüßersten Fertigungstoleranzen zu realisieren."

 

Doppelspindel-Drehzentrum MT200GYYY

 

Doppelspindel-Drehzentrum mit 12 Achsen, 3 Revolvern und Fanuc Steuerung – für Futterteile oder in Verbindung mit einem Stangenlademagazin einsetzbar – Maschine inkl. Servo-Portal-Ladesystem für Futter-Serienteile bis max. ø 140 mm – 2 obenliegende Revolver mit jeweils 15 angetriebenen Stationen und ein dritter, untenliegender mit 12 Stationen stehen zur Verfügung – zusätzlich kann der untere Revolver mit Spezialhaltern und halben Schaltschritten mit bis zu 24 Werkzeugen belegt werden – alle 3 Revolver mit Y-Achse – Stangendurchlass von 55/65 mm – alle Typen sind auch ohne die Gantry-Ladeportale für den Futter- bzw. Stangenbetrieb mittels Vorschub verfügbar – die MT 200 kann alternativ auch nur mit 2 Revolvern geliefert werden.